Qu’est-ce que l’alphabétisation bilingue?
C’est le processus qui aide l’enfant à développer la lecture, l’écriture, le vocabulaire et la compréhension dans deux langues ou plus.
Alphabétisation bilingue pour enfants
L’alphabétisation bilingue aide l’enfant à développer le langage, le vocabulaire, la lecture et la compréhension dans plus d’une langue. Pour les familles qui vivent entre plusieurs langues, elle renforce aussi le lien culturel, la communication familiale et la confiance de l’enfant lorsqu’il lit et s’exprime.
Vineyard Light Press crée des livres et des ressources pensés pour accompagner ce parcours avec des textes, des activités et du matériel qui rapprochent l’enfant du portugais, de l’anglais et du français de manière progressive et significative.
Pourquoi commencer tôt?
Les enfants exposés régulièrement à plus d’une langue peuvent se familiariser avec différents sons, mots, structures de phrases et façons de penser. Ce qui compte le plus, c’est la régularité, l’affection et des supports adaptés à l’âge.
L’alphabétisation bilingue n’a pas besoin d’être rigide ou compliquée. Elle peut se faire par la lecture partagée, les activités imprimables, les histoires, le vocabulaire du quotidien et de courts moments d’apprentissage en famille.
Foire Aux Questions
L’enfant doit-il être déjà bilingue?
Non. Le matériel bilingue peut aider les enfants à différents niveaux.
Ces ressources remplacent-elles l’école?
Non. Elles servent de soutien complémentaire pour les familles et les éducateurs.